Flow field image manipulation